dimanche 6 novembre 2022

Chansons des personnages de Richard III

 

Oriane BLAISE

   Couplet 1 :

J’ai quatre enfants mais qu’un n’est en vie,

il ne reste que celui que je voudrais voire mort

Il les a tous tués alors que je ne le vois pas comme mon fils

-      Refrain :

Je suis une mère

Je suis une duchesse

Je hais mon fils

Richard ce basilic

Pourquoi tu es encore là

Je suis une mère

Je suis une duchesse

Je hais mon fils

Richard ce monstre

 

Léane : Lady Ann

Je suis seul, sans  toi 

Il m’a enlevé mon mari

Ce démon est entré dans ma vie (ou ce démon fait partie de ma vie) 

Je ne peux que le haïr

 

Mais aujourd’hui

J’en suis tombée amoureuse, un amour incompris 

Voilà qu’après ces belles paroles

Je tombe dans le piège qui se renferme sur moi

 

Arrière toi, terrible, ministre de l’enfer

Ma naïveté sera assez pour t’écouter

Je tombe dans ton piège

A présent, Je suis ta douce lady Anne 

Un amour incompris

Jules

Voici les paroles de la chanson :

Couplet 1:

Un monde en paix je n'en veux pas

Tant que le roi Edouard vivra 

Je ne pourrais atteindre mon but.

Je suis le plus hideux de mes frères 

Et n'aura aucune pitié pour eux

Et tout ceux qui m'empêcheraient d'atteindre mon trône 

 

Refrain:

Soif de pouvoir, soif de sang

Personne ne peut me contrôler

Soif de pouvoir, soif de sang 

Ma cruauté est le reflet de  cette humanité

Soif de pouvoir, soif de sang 

Dieu n'est pas présent !

 

Couplet 2:

Je peux me jouer de vous 

Tous !- Mon esprit est aussi épuisé que la pointe d'une épée 

Mes mots tranchent sans pitié

Une femme seulement pour procréer 

Une descendance, ma descendance sera votre enfer ! 

Comme je le suis dans votre beau paradis ! 

 

Annaëlle F.

 A l’origine d’un sanglant passé

A jaillit en moi une colère profonde
Et pour ce scélérat de haute lignée,
Oh que le tonnerre gronde !
J’étais reine, me voila bannie
Vu comme un vulgaire torchon
Et désormais toute ma haine
Ma bouche elle envahit
Maudissant cet avorton

Mais il n’est pas là seule bête à me montrer les dents
La reine Élisabeth, est aussi témoin de mon bannissement
Ils me voient tous comme une sorcière flétrie,
Soit ! Qu’il en soit ainsi
A la fin je jubilerais
Ils croiront celle qu’ils ont bannie
Ils seront tous à regretter
Avec leur destin maudit