Un rôle gigogne : allusion aux boites gigognes :
poupées russes qui s’emboitent les unes dans les autres. Dans le Barbier, le comte Almaviva se cache
sous différentes identités pour parvenir jusqu’à Rosine, c’est pourquoi on
parle de « rôles gigogne »
Etymologie de picaro en espagnol : «individu vil,
méprisable et de mauvaise vie»
Définition d’omnipotence : toute puissance
Guadalquivir : fleuve à Séville
Définition de diatribe : un texte ou un
discours qui attaque de façon violente une personne ou une institution. C'est
une critique amère, violente, le plus souvent sur un ton injurieux. Il peut
s'agir d'un pamphlet, d'une satire...
La psyché : l'ensemble des
manifestations conscientes et inconscientes de la personnalité d'un individu
Aviné : rempli de vin, saoul.
Parabase : Partie d'une
comédie grecque hors de l'action, dans laquelle le coryphée s'adressait
directement au public pour lui exposer les intentions ou les opinions de
l'auteur.
Accorte : gracieux, avenant. Une accorte servante